Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 25 agosto 2026
1. Accordo
Questi Termini di servizio disciplinano l’uso di Fika Lingo, della relativa pagina web e del software fornito da Novi Homines Software Oy (codice aziendale 3493380-2). Usando questi servizi, accetti i presenti termini. Se non li accetti, non usare l’app o il sito.
2. Uso consentito
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Fika Lingo ai fini dell’apprendimento delle lingue per uso personale e lecito. Non puoi abusare del servizio, interferire con il suo funzionamento, tentare di accedervi senza autorizzazione, né copiarlo, rivenderlo o ridistribuirlo, salvo quanto consentito dalla legge applicabile.
3. Contenuti degli esercizi e disponibilità
Vocabolario, traduzioni, frasi e altri contenuti degli esercizi possono essere generati e contenere errori. Servono esclusivamente per esercitarsi con le lingue e non costituiscono consulenza professionale, legale, medica, sulla sicurezza o di altro tipo. Le funzioni dipendono dal dispositivo, dal browser, dai modelli scaricati, dalla memoria locale e dalla connessione. Non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Sei responsabile di conservare copie dei dati importanti, poiché cancellare i dati dell’app o del browser può eliminare i progressi locali.
4. Proprietà
Fika Lingo, inclusi software, nome, design e contenuti forniti, appartiene a Novi Homines Software Oy o ai suoi licenzianti. Questi termini ti danno il diritto di usare il servizio, ma non ne trasferiscono la proprietà. I download dagli store e le eventuali funzioni a pagamento future sono inoltre soggetti ai termini e alle regole di rimborso dello store pertinente.
5. Esclusione di garanzie e responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Fika Lingo è fornito «così com’è» e «secondo disponibilità», senza garanzie. Non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, perdita di dati o problemi causati dal dispositivo, dalla rete o da un servizio di terze parti. Nulla in questi termini limita diritti che non possono essere esclusi per legge.
6. Modifiche, cessazione e legge applicabile
Puoi smettere di usare o disinstallare l’app in qualsiasi momento. Possiamo modificare, sospendere o interrompere il servizio, o limitarne l’uso quando ragionevolmente necessario per motivi di sicurezza, conformità legale o violazione di questi termini. Possiamo aggiornare i termini pubblicando qui una nuova versione. I presenti termini sono disciplinati dalla legge finlandese, fatte salve le tutele obbligatorie dei consumatori applicabili.
Per domande, contattaci all’indirizzo hello@novihomines.com.