隱私權政策
最後更新日期: 2026年9月28日
關於我們
Novi Homines Software Oy(商業登記編號 3493380-2)營運 iOS、macOS、Android 和網頁版的 Fika Lingo,以及本網站。本政策說明我們和受託處理者如何處理資訊。如有疑問,請聯絡:hello@novihomines.com。
無須帳號;進度保留在你的裝置上
Fika Lingo 不需要帳號、電子郵件或登入。設定、生成的牌組、進度、答錯的組合、複習資料、個人詞彙和連續學習天數都保留在你使用應用程式的瀏覽器或裝置中。我們不會將學習者個人檔案同步至伺服器。
預設情況下,只要裝置端模型可用,單字組合就會透過裝置端模型(以及內建牌組)產生。裝置端生成不會將練習內容傳送給我們。
選用雲端生成
你可以在「設定」(原生應用程式)中選擇啟用雲端生成,或在網頁版選擇雲端功能。雲端功能預設關閉,直到你自行啟用。啟用後,應用程式會向由 Cloudflare Workers 和 D1 託管的 API 傳送生成要求。要求會包含產生內容所需的練習參數,通常包括母語和目標語言、主題、難度、項目數量及內容類型(詞彙牌組、句子牌組、填空故事或對話)。不會包含你的姓名、電子郵件或間隔重複記錄。
我們會將提示轉送至雲端語言模型服務供應商(目前為 OpenAI)產生練習文字,再將結果傳回你的裝置。第三方 AI 採用零資料保留政策:服務供應商不會保留提示或生成內容以供訓練或日後檢視。生成失敗不會收費。我們的伺服器可能會透過提示雜湊快取提供相同要求的結果,避免再次呼叫模型;該快取不是個人學習記錄。
匿名裝置身分
Apple 應用程式會建立隨機應用程式使用者 ID 和身分密鑰,並儲存在 Keychain。即使雲端功能關閉,RevenueCat 仍會在一般啟動時收到該 ID,以管理永久解鎖和購買項目。Android 會將相同類型的身分資訊儲存在應用程式專屬儲存空間,並納入 Auto Backup。每次雲端 API 呼叫都會傳送 ID 和密鑰。我們只儲存密鑰的 SHA-256 雜湊,以及使用次數計數(例如今天生成的次數,以及是否已領取一次性點數)。這不是帳號,也不會連結至你的 Apple ID、Google 帳號或電子郵件。
在網頁版,雲端使用量會透過裝置上的工作階段權杖和 IP 位址雜湊限制;這些資訊只用於每日及頻率限制。
購買項目與 RevenueCat
iOS 和 Android 應用程式採一次性付費下載。選購的額外雲端用量會透過 Apple 和 Google 以應用程式內消耗型點數包(AI 咖啡豆)販售。我們使用 RevenueCat 記錄匿名應用程式使用者 ID、App Store 或 Play 購買收據及虛擬貨幣餘額。RevenueCat 不會收到你的學習進度。消耗型點數包無法透過「還原購買項目」控制項還原;只有在平台備份還原匿名身分時,相同餘額才會恢復。
請參閱 RevenueCat 的 隱私權政策。Apple 和 Google 依照各自條款處理付款。
網站與分析
本網站使用 Plausible Analytics 計算訪客數並了解整體流量。不使用廣告 Cookie 或跨應用程式追蹤。瀏覽器本機儲存空間可能會記錄你選擇的淺色或深色主題。請參閱 Plausible 隱私權政策。
我們不會將本政策所述資料用於廣告,或追蹤你在其他公司的應用程式和網站上的活動。
你的選擇
在「設定」中關閉雲端生成,即可停止新的雲端要求。清除應用程式或瀏覽器的本機資料,即可刪除裝置端進度、匿名 ID 和身分密鑰。解除安裝應用程式會移除本機學習資料。由於 Fika Lingo 沒有使用者帳號,只有在 Apple Keychain 復原(加密備份/iCloud 備份)或 Android Auto Backup 還原匿名身分時,才能取回雲端點數餘額。如果無法使用平台備份,餘額就無法復原。如適用法律賦予你其他權利,請聯絡 hello@novihomines.com。
政策變更與聯絡方式
如果應用程式或資料處理方式有所變更,我們可能會更新本政策。更新版本會連同新日期刊登於此頁面。請透過 hello@novihomines.com 聯絡 Novi Homines Software Oy。