Integritetspolicy
Senast uppdaterad: 28.9.2026
Vilka vi är
Novi Homines Software Oy (organisationsnummer 3493380-2) driver Fika Lingo på iOS, macOS, Android och webben samt ansvarar för den här sidan. Policyn beskriver vilka uppgifter vi och våra personuppgiftsbiträden hanterar. Frågor: hello@novihomines.com.
Inget konto; dina framsteg stannar på enheten
Fika Lingo kräver inget konto, ingen e-postadress och ingen inloggning. Inställningar, skapade ordpaket, framsteg, ordpar du har missat, repetitionsdata, egen ordlista och inlärningssviter stannar i webbläsaren eller på enheten där du använder appen. Vi synkroniserar ingen inlärningsprofil till våra servrar.
Som standard skapas par med modeller på enheten (och medföljande paket) när de finns. Den genereringen skickar inte ditt övningsinnehåll till oss.
Valfri molngenerering
Du kan slå på molngenerering i inställningarna i de inbyggda apparna eller välja Cloud i webbappen. Cloud är av tills du slår på det. När det är på skickar appen en genereringsbegäran till vårt API på Cloudflare Workers och D1. Begäran innehåller övningsparametrarna som behövs för att skriva innehållet — vanligtvis käll- och målspråk, ämne, svårighet, antal och typ (ordpaket, meningspaket, lucktextberättelse eller samtal). Den innehåller inte ditt namn, din e-post eller din repetitionshistorik.
Vi vidarebefordrar de prompterna till en molnleverantör av språkmodeller (för närvarande OpenAI) som skriver övningstexten, och returnerar resultatet till din enhet. Tredjeparts-AI används utan datalagring: leverantören sparar inte prompter eller svar för träning eller senare granskning. Misslyckade genereringar debiteras inte. Identiska begäranden kan besvaras från en cache på våra servrar som baseras på promptens hash, så att modellen inte behöver anropas igen. Cachen är inte en personlig inlärningshistorik.
Se OpenAI:s integritetspolicy och Cloudflares integritetspolicy.
Anonym enhetsidentitet
Apple-apparna skapar ett slumpmässigt app-användar-id och en identitetshemlighet i nyckelringen. RevenueCat får id:t vid vanlig start för att hantera livstidsåtkomst och köp, även när Cloud är av. Android sparar samma slags identitet i appens privata lagring, som ingår i Auto Backup. Varje Cloud-anrop skickar id och hemlighet. Vi sparar bara en SHA-256-hash av den hemliga nyckeln samt användningsräknare (till exempel dagens genereringar och om engångskrediten har hämtats). Det är inget konto och är inte kopplat till ditt Apple-ID, Google-konto eller din e-post.
I webbappen begränsas Cloud-användning med en sessionstoken på enheten och en hash av din IP-adress, bara för dags- och hastighetsgränser.
Köp och RevenueCat
iOS- och Android-apparna är ett engångsköp. Extra Cloud-användning säljs som förbrukningsbara krediter i appen (AI Coffee Beans) via Apple och Google. Vi använder RevenueCat för att spara det anonyma app-användar-id:t, kvitton från App Store eller Play och det virtuella saldot. RevenueCat får inte din inlärningsframsteg. Förbrukningsbara krediter återställs inte via återställ köp; samma saldo kommer tillbaka bara om den anonyma identiteten återställs med plattformens säkerhetskopia.
Se RevenueCats integritetspolicy. Apple och Google hanterar betalningar enligt sina egna villkor.
Landningssida och analys
Den här sidan använder Plausible Analytics för att räkna besök och förstå samlad trafik. Den använder inte reklamcookies eller spårning mellan appar. Den kan spara valet av ljust eller mörkt tema i webbläsarens lokala lagring. Se Plausibles integritetspolicy.
Vi använder inte uppgifterna i den här policyn för reklam eller för att följa dig mellan andra företags appar och webbplatser.
Dina val
Stäng av molngenerering i inställningarna för att stoppa nya Cloud-begäranden. Om du rensar lokala app- eller webbläsardata tas dina framsteg på enheten, det anonyma id:t och den hemliga identitetsnyckeln bort. Avinstallerar du appen försvinner lokala lärdata. Eftersom Fika Lingo inte har något användarkonto kan Cloud-saldo bara återskapas om Apples nyckelringsåterställning (krypterad säkerhetskopia / iCloud Backup) eller Android Auto Backup återställer den anonyma identiteten. Utan plattformens säkerhetskopia kan saldot inte återskapas. Om tillämplig lag ger fler rättigheter, skriv till hello@novihomines.com.
Ändringar och kontakt
Vi kan uppdatera policyn när appen eller datahanteringen ändras. Den nya versionen publiceras här med ett nytt datum. Kontakta Novi Homines Software Oy på hello@novihomines.com.